appiphanyinc.com

Aikaisemmin olemme havainneet, kuinka KODI: ssa on myös ratkaisuja sarjojen ja elokuvien katseluun ilmaiseksi laillisesti. Tänä aikana - ja olet oikeassa - kerroit minulle, että näiden lisäosien huono asia on se, että sisältö on enimmäkseen englanniksi. Tänään yritämme ratkaista tämän ongelman katsomalla kuinka lisätä tekstityksiä KODI: een, sekä pieni luettelo lisäosista, joiden avulla voit ladata tällä hetkellä, poistumatta toistosta, mahdollisesti tarvitsemamme tekstitykset.

Huomaa: Kaikki lisäosat, joita aiomme käyttää tässä opetusohjelmassa, ovat täysin oikeutettuja ja saatavilla virallisen KODI-arkiston kautta. Jos sinulla on kysyttävää lisäosan asentamisesta ja tarvitset lisätietoja, siirry seuraavaan POSTiin.

Kuinka lisätä tekstityksiä KODI: een

Pohjimmiltaan mediasoittimemme tarjoaa 2 erilaista tapaa lisätä tekstityksiä. Yhtäältä se antaa meille mahdollisuuden tehdä se manuaalisesti ja paikallisesti lisäämällä tiedosto, jonka tunniste on .SRT, vaikka se antaa meille myös mahdollisuuden lataa ne verkossa tiettyjen tätä tarkoitusta varten luotujen lisäosien kautta.

Paikallisesti (.SRT-tiedosto)

Jos meillä on jo tiedosto, joka sisältää tekstitykset, ja tarvitsemme vain ne, jotta ne näkyvät toistettavassa videossa, meidän on noudatettava näitä vaiheita.

• Avaamme KODI: n ja toistamme videon, jonka haluamme tekstittää.
• Napsauta toistopalkissa tekstitysvalikkoa (puhekuplakuvake), joka sijaitsee oikeassa alakulmassa.

• Seuraavaksi varmistamme, että välilehti "Ota tekstitys käyttöön"On käytössä.
• Klikkaa "Hae tekstityksiä”Ja navigoimme polulle, jolla .SRT-tiedosto vastaavilla teksteillä sijaitsee. Valitsemme tiedoston ja annamme painikkeen "OK".

Video alkaa automaattisesti näyttää juuri asettamamme tekstitykset. Jos näemme sen ääni ja tekstit eivät ole synkronoituja voimme säätää niitä menemällä takaisin tekstitysvalikkoon ja napsauttamallaTekstityksen viive”.

Tekstitysten etsiminen Internetistä

Jos meillä ei ole tekstityksiä käsillä, voimme myös ladata ne suoraan poistumatta KODI: sta. Mutta ensin meidän on asennettava tekstityslaajennus tai lisäosa.

• Avaamme KODI: n ja valitsemme päävalikosta "Lisäosat”.
• Napsauta seuraavassa valikossa "ladata”Pääsy viralliseen KODI-lisäosavarastoon. Siirrymme luokkaan "Alaotsikko”.

• Täältä löydät kaikki KODI: lla olevat tekstityslisäosat. Näemme, että ulottuvillamme on useita lähteitä: jotkut tarjoavat vain sarjoja, muita elokuvia ja sarjoja eri kielillä jne. Tässä mielessä on suositeltavaa asentaa useampi kuin yksi lisäosa, jotta sinulla on useita vaihtoehtoja (viestin lopussa kerron sinulle, mitä yleensä käytän).
• Kun lisäosat on asennettu, aloitamme videon toiston ja napsautamme navigointivalikossa tekstityskuvaketta. Me valitsemme "Lataa tekstitys”.

• Tässä uudessa ikkunassa napsautamme juuri asentamiamme lisäosia, jotta he voivat etsiä tekstitystietojaan. Valitsemme meidät kiinnostavan ja napsautamme "Okei”.

Muista, että jos ääntä ja tekstiä ei synkronoida, voimme säätää niitä tekstitysvalikosta osiossa "Tekstityksen viive”.

Vinkki ennen tekstityksen lataamista

Tärkeä mainittava yksityiskohta on se, että meidän on ilmoitettava KODI-asetuksissa kielillä, joita haluamme käyttää tekstityksessä.

Voit tehdä tämän napsauttamalla KODI-päävalikossa määrityspainiketta (rataskuvake) ja vierittämällä kohtaan "Player -> Kieli”. Kohdassa "Latauspalvelut"Klikkaa"Kielet, joille haluat ladata tekstityksen”Ja valitsemme espanjan, englannin tai minkä tahansa muun meitä kiinnostavan kielen.

Parhaat tekstityslisäosat KODI: lle

Lopuksi aiomme lähettää lyhyen katsauksen espanjankielisille käyttäjille näkyvimmistä tekstityslisäosista. Henkilökohtaisesti olen yksi niistä, jotka haluavat lukea tekstitykset englanniksi, jos elokuva on kyseisellä kielellä, joten aion jättää sinulle myös joitain alaosia, jotka sisältävät muita kieliä espanjan lisäksi.

• Avaa tekstitykset
• Ala kohtaus
• Subdivx
• DivXplanet
• BSPlayer
• Argenteam
• Addic7ed

Opensubtitles on yksi parhaista tilauksista, mutta tekstitysten lataaminen edellyttää erillisen tilin luomista ja kirjautumista. "Subdivx" -tietovarastosta löydät elokuvien espanjankieliset tekstitykset ja englanninkieliset elokuvien "BSPlayer" tekstitykset.

Sarjoiden osalta “BSPlayer” on myös hyvä lähde anglosaksiselle sisällölle sekä “Addic7ed”. Jos haluat nähdä sarjojen tekstityksen espanjaksi, yksi parhaista vaihtoehdoista on Opensubtitles sekä Argenteam.

Onko sinulla Sähke asennettu? Saat parhaan postin joka päivä kanavamme. Tai jos haluat, lue kaikki meidän Facebook-sivu.